(新)外国で日本語を教える方法 その79 第16課 単元3 『午前と午後』

日本語の指導法
(新)外国で日本語を教える方法 その79 第16課 単元3 『午前と午後』
[内容]1.午前・正午・午後2.14時は 午後2時です。3.まえ・あと4.3時30分と 3時半は 同じです。1.午前・正午・午後佐藤:ここから ここまでは 「ご ぜ ん」です。ごぜん。みんな いっしょに。学生:午前。佐藤:ここから ここまで...

(新)外国で日本語を教える方法 その79 第16課 単元3 『午前と午後』

[内容]
1.午前・正午・午後
2.14時は 午後2時です。
3.まえ・あと
4.3時30分と 3時半は 同じです。

1.午前・正午・午後

佐藤:ここから ここまでは 「ご ぜ ん」です。ごぜん。みんな いっしょに。
学生:午前。
佐藤:ここから ここまでは 「ご ご」です。ごご。いっしょに。
学生:午後。
佐藤:では、質問。0時から 12時までは 午前ですか?午後ですか?成文 答え、みんな いっしょに。
学生:0時から 12時までは 午前です。
佐藤:はい、そうです。 では、12時から 24時までも 午前ですか?
学生:いいえ、12時から 24時までは 午前では ありません。
佐藤:では、なんですか? 成文 答え、みんな いっしょに。
学生:12時から 24時までは 午後です。
佐藤:はい、そうです。これは 12時です。12時は 「しょう ご」です。しょうご。 いっしょに。
学生:正午。
佐藤:午前と 午後で 24時間 あります。午前は 12時間 あります。午後も 12時間 あります。
午前と 午後は 12時間ずつ あります。午前と 午後で 一日間 あります。一日間は 24時間です。ここから ここまでは 一日間です

2.14時は 午後2時です。

佐藤:質問。これは なん時ですか?答え、いっしょに。
学生:それは 15時です。
佐藤:はい、そうです。では、15時は 午前ですか?午後ですか?
学生:15時は 午後です。
佐藤:はい、そうです。 これは 午後3時です。15時と 午後3時は 同じです。
これは 13時です。13時と 午後1時は 同じです。午後2時、午後3時、午後4時、午後5時、午後6時、午後7時、午後8時、午後9時、午後10時、午後11時。では、質問。13時は 午後 なん時ですか?答え、いっしょに。
学生:13時は 午後1時です。
佐藤:はい、そうです。では、14時は 午後4時ですか?答え、いっしょに どうぞ。
学生:いいえ、14時は 午後4時では ありません。
佐藤:では、午後 なん時ですか? 成文 答え、いっしょに。
学生:14時は 午後2時です。
佐藤:はい、そうです。14時は 午後4時では ありません。14時は 午後2時です。14時と 午後2時は 同じです。
(以下同様に、比較展開して、瞬時反応を求めること)

3.まえ・あと

佐藤:午後3時の「ま え」は 午後2時です。まえ。いっしょに。
学生:まえ。
佐藤:では、質問。午後3時の1時間 まえは 午後 なん時ですか?成文 答え、みんな 、いっしょに。
学生:午後3時の1時間 まえは 午後2時です
佐藤:そうです。 は、午後1時の2時間 まえは 午前ですか?午後ですか?成文 答え、みんな いっしょに。
学生:午後1時の2時間 まえは 午前です。
佐藤:はい、そうです。 では、午後1時の2時間 まえは 午前 なん時ですか?
学生:午後1時の2時間 まえは 午前11時です。
佐藤:はい、そうです。では、午後3時の2時間 まえも 午前ですか?成文 答え、みんな いっしょに どうぞ。
学生:いいえ、午後3時の2時間前は 午前では ありません。
佐藤:では、なんですか?成文 答え、いっしょに どうぞ。
学生:午後3時の2時間前は 午後です。
佐藤:はい、そうです。午後3時の2時間前は 午後です。では、午後3時の2時間前は午後 なん時ですか?成文 答え、みんな いっしょに。
学生:午後3時の2時間前は 午後1時です。
佐藤:はい、そうです。午後1時の 「あ と」は 午後2時です。あと。いっしょに。
学生:あと。
佐藤:では、質問。午後1時の2時間 あとは 午前ですか?午後ですか?成文 答え、みんな いっしょに。
学生:午後1時の2時間 あとは 午後です。
佐藤:はい、そうです、では、午後1時の2時間 あとは 午後 なん時ですか?
成文 答え、いっしょに。
学生:午後1時の2時間あとは 午後3時です。
佐藤:はい、そうです。では、午後3時の1時間 あとは 午後 なん時ですか?
学生:午後3時の1時間あとは 午後4時です。
佐藤:はい、そうです。

4.3時30分と 3時半は 同じです。

佐藤:質問。今は 午前 なん時 なん分ですか?答え、みんな いっしょに。
学生:今は 午前11時50分です。
佐藤:はい、そうです。今の じこくは 午前11時50分です。では、これは なん時 なん分ですか? 答え、いっしょに。
学生:それは 3時30分です。
佐藤:はい、そうです。これは 3時「は ん」です。はん。いっしょに。
学生:半。
佐藤:3時30分と 3時半は 同じです。30分と 半は 同じです。では、質問。これは なん時半ですか? 答え、いっしょに。
学生:それは 2時半です。
佐藤:はい、そうです。では、これも 2時半ですか?答え、いっしょに。
学生:いいえ、それは 2時半では ありません。
佐藤:では、これは なん時半ですか?
学生:それは 4時半です。
佐藤:はい、そうです。30分と 半は 同じです。

タイトルとURLをコピーしました